I just started to also get errors everywhere, like I was putting my backpack back on me then got an errors and did not gain the effect of the backback.
I my case I did not use a bull boat, I just swam too far and teleported on a new island, after that any equipping I did resulted in errors messages so the problem might be related to simply getting on a new island with the same caracter.